Insights

---

In questa sezione intendiamo proporre materiale (libri, luoghi, video, film, documentari, ecc.) a chi voglia approfondire le tematiche portate avanti dalla Fondazione Cariello Corbino, e comprendere i luoghi dove operiamo.

1) Se volete capire cosa è il Nord Kivu del Congo, dove la Fondazione ha scelto di cominciare ad operare, se volete comprendere cosa ci ha ispirati ad occuparci di questa parte del mondo, non potete perdervi il documentario sul Parco Nazionale del Virunga  (Netflix, 2014) che ha ispirato tutti noi.

2) Congo, My Precious. The Curse of the coltan mines in Congo, documentario prodotto da RT, 2017. Una guida locale porta la troupe nelle miniere di Coltan, il minerale che sta in ogni cellulare e laptop, spiegando in parole dure e semplici la “maledizione delle miniere di coltan in Congo”. In inglese, con sottotitoli in inglese.

3) Patrice Lulumba. Per comprendere la tormentata storia della Repubblica Democratica del Congo, non si può non conoscere la storia di Patrice Lulumba, primo politico democraticamente eletto in quel Paese, rapito e ucciso dopo pochi mesi nel 1961. A questo link del Centro Amilcar Cabral, la biblioteca comunale di Bologna dedicata a Africa, Asia e America Latina, si possono trovare maggiori informazioni. Si consiglia inoltre la visione del bel film “Lulumba” di Raoul Peck (2000).

4) Human (Yann Arthus-Bertrand, Francia, 2015): riprese aeree mozzafiato introducono a una serie di interviste girate in 60 Paesi del mondo alla gente comune. Ci piace qui  ricordare l’intervista su “la vita e il tempo” dell’ex presidente dell’Uruguay Josè Pepe Mujica, una delle grandi fonti di ispirazione per questa Fondazione (versione ridotta italiana oppure video originale in spagnolo e sottotitoli in inglese).

In this section we intend to propose material (books, places, videos, films, documentaries, etc.) to those who want to deepen the themes pursued by the Cariello Corbino Foundation, and understand the places where we operate.

1) If you want to understand what North Kivu of Congo is, where the Foundation has chosen to start operating, if you want to understand what inspired us to take care of this part of the world, you cannot miss the documentary on Virunga National Park (Netflix, 2014) that inspired us all.

2) Congo, My Precious. The Curse of the coltan mines in Congo, documentary produced by RT, 2017. A local guide takes the crew to the Coltan mines, the mineral that fits in every mobile phone and laptop, explaining in hard and simple words the "curse of coltan mines in Congo". In English, with English subtitles.

3) Patrice Lulumba. To understand the troubled history of the Democratic Republic of Congo, one cannot fail to know the story of Patrice Lulumba, the first democratically elected politician in that country, kidnapped and killed after a few months in 1961. We recommend watching the beautiful film "Lulumba" by Raoul Peck (2000).

4) Human (Yann Arthus-Bertrand, France, 2015): breathtaking aerial shots introduce ordinary people to a series of interviews shot in 60 countries around the world. Here we like to recall the interview on "life and time" by the former president of Uruguay Josè "Pepe" Mujica, one of the great sources of inspiration for this Foundation.